舊(구): ❶옛. 예. 옛날의. 지난. 과거(過去)의. 구시대(舊時代)의. ②이전(以前)의. 종전(從前)의. ③오래. ④늙은이. ⑤친구(親舊). 옛 친구(親口). 오랜 벗. ⑥구의(舊誼). 예전에 가까이 지내던 정분(情分). ⑦원래(元來) 있었던 사람/사물(事物)/상황(狀況). ⑧묵은 사례(事例). ⑨오랜 집안. ⑩평소(平素). 일상(日常). ⑪부엉이. 올빼미. ⑫오래다. 오래되다. 헐다. 낡다. 묵다. 題(제): ❶제목(題目). ②머리말. ③물음. 문제(問題). ④이마. 앞머리. ⑤품평(品評). ⑥적다. ⑦글을 쓰다. ⑧말하다. 언급(言及)하다. ⑨품평(品評)하다. 평론(評論)하다. 비평(批評)하다. ⑩값을 매기다. ⑪성(姓)의 하나. *舊題(구제): 이전(以前)에 쓰인 제목(題目) 撰(찬): ❶짓다. 글을 쓰다. 시문(詩文)을 짓다. 찬(撰)하다. 저술(著述)하다. 저작(著作)하다. ②적다. ③기록(記錄)하다. ④가지다. 품다. ⑤만들다. ⑥저술(著述). ⑦일. ⑧법칙(法則). 규칙(規則). 규정(規定). ⑨사항(사항). ⑩화폐(화폐)의 이름. ⑪가리다 (선). ⑫선택(選擇)하다 (선). ⑬세다 (선). ⑭헤아리다 (선). 黃石公(황석공): 중국(中國) 진(秦)나라 말기(末期)에 세상(世上)을 피(避)해 숨어살던 병법가(兵法家)로, 장량(張良)에게 병서(兵書)를 전(傳)해주었다는 사람. *張良(장량): 중국(中國) 한(漢)나라의 개국공신(開國功臣). 유방(劉邦)을 도와 천하(天下)를 통일(統一)하는데 큰 공(功)을 세운 사람. 注(주): ❶주(注)/주(註)를 달다. 주석(註釋)하다. 주해(註解)하다. ②붓다. 쏟다. 액체(液體)나 가루 따위를 다른 곳에 담다. 주입(注入)하다. ③정신(精神)이나 힘 따위를 한곳에 모으다. 집중(集中)하다. ④대다. 물을 대다. ⑤두다. 뜻을 두다. ⑥흐르다. ⑦끼우다. ⑧모으다. ⑨내리다. 비가 내리다. ⑩치다. ⑪적다. 기록(記錄)하다. 기재(記載)하다. 등록(登錄)하다. 등재(登載)하다. ⑫별의 이름. ⑬그릇. ⑭부리. ⑮주(注). 주(註). 주석(註釋). 주해(註解). ⑯흐름. ⑰돈의 꾸러미. 뭉치. ⑱돈의 거래(去來) 횟수(回數)를 세는 단위(單位). 차례(次例). 번(番). ⑲도박(賭博)에 거는 돈. 판돈. ⑳성(姓)의 하나.
■以道德仁義禮五者爲主旨 取老子之說爲注釋. ■이도덕인의례오자위주지 취노자지설위주석. ■도(道), 덕(德), 인(仁), 의(義), 예(禮)의 다섯 가지를 근본(根本)이 되는 주장(主將)으로 삼았으며, 노자(老子)의 학설(學說)을 받아들여 문장(文章)의 뜻을 쉽게 풀이하였다. (도(道), 덕(德), 인(仁), 의(義), 예(禮)의 다섯 가지를 근본(根本)으로, 노자(老子)의 학설(學說)을 받아들여 문장(文章)의 뜻을 쉽게 풀이하였다.)
以A爲B: A를 B로 삼다. 主旨(주지): 근본(根本)이 되는 취지(趣旨)나 주장(主張). 說(설): ❶주장. 이론. 학설. ②말하다. 이야기하다. ③유세하다 (세). ④즐거워하다 (열). ⑤벗다. 놓아주다 (탈). 註釋(주석): 낱말이나 문장(文章)의 뜻을 쉽게 풀이함.
■云. ■운. ■(소서(素書)에) 다음과 같이 기록(記錄)되어 있다.
■釋己以敎人者逆 正己以敎人者順. ■석기이교인자역 정기이교인자순. ■“자기(自己)를 버려두고 다른 사람을 가르치는 것은 잘못이며, 자기를 바로잡고 다른 사람을 가르치는 것이 순리(順理)이다.”