明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) 005. 人資稟要剛(인자품요강) 剛則有立(강즉유립).
2018. 4. 8.
人資稟要剛 剛則有立. 인자품요강 강즉유립. 사람의 타고난 바탕과 성품(性品)은 강직(剛直)해야 하며, 강직하면 입신(立身)이 있다. (사람의 됨됨이는 강직(剛直)해야 하며, 강직해야 세상(世上)에서 떳떳한 자리를 차지하고 지위(地位)를 확고(確固)하게 세울 수 있다.) 人(인): 사람 資(자): 바탕 稟(품): 천품/바탕 要(요): ~해야 한다 剛(강): 강직하다 剛(강): 강직하다 則(즉): ~면 有(유): 있다 立(립): 이루어지다 ※어구(語句): - 資稟(자품): 사람의 타고난 바탕과 성품(性品). 천품(天稟). 천성(天性). *됨됨이: 사람으로서 지니고 있는 품성(品性)이나 인격(人格). *剛直(강직): 마음이 굳세고 곧음. 마음이 꼿꼿하고 곧음. *立身(입신): ❶세상(世上)에서 떳떳한 자리를 ..