非災橫禍(비재횡화): 뜻하지 아니한 재앙(災殃)/재난(災難)의 뜻으로 해석함. 非(비): ❶좋지 않다. 엉망이다. ②아니다. ~이 아니다. ③그르다. ④옳지 않다. 나쁘다. ⑤옳지 않다고 여기다. 반대(反對)하다. ⑥등지다. 배반(背反)하다. ⑦어긋나다. ⑧벌(罰)하다. ⑨나무라다. 꾸짖다. ⑩비방(誹謗)하다. 헐뜯다. ⑪아닌가? 아니한가? ⑫없다. ⑬원망(怨望)하다. ⑭숨다. ⑮~에 맞지 않다. ⑯거짓. ⑰허물. 잘못. ⑱악행(惡行). ⑲사악(邪惡). 橫(횡): ❶뜻밖의. 갑작스러운. ②자유자재(自由自在)로. ③가로. ④옆. 곁. ⑤연횡책(連衡策). ⑥학교(學校). ⑦가로로 놓다. 옆으로 놓다. ⑧섞이다. 뒤엉키다. ⑨가로지르다. ⑩비정상적(非正常的)이다. ⑪가리다. 덮어 가리다. ⑫제멋대로 하다. ⑬거스르다. ⑭방자(放恣)하다. ⑮사납다. ⑯빛 (광). ⑰빛나다 (광). 嘆(탄): ❶한숨 쉬다. ②한탄(恨嘆)하다. 탄식(嘆息)하다. ③찬탄(讚嘆)하다. 칭찬(稱讚)하며 감탄(感嘆)하다. ④읊다. ⑤또 (우). 無因(무인): 원인(原因)이 없음.
■分付安排 皇天必自有說. ■분부안배 황천필자유설. ■(그러나 하늘은) 준비(準備)할 것을 명령(命令)하며, 하늘은 반드시 암시(暗示)하는 것이 있게 마련이다.
分付(분부): ❶윗사람이 아랫사람에게 명령(命令)이나 지시(指示)를 내림. 명령(命令)함. ②여러 사람에게 나누어 시키거나 나누어 줌. 安排(안배): ❶준비(準備)함. 마련함. ②배분(配分)함. 배치(配置)함. 알맞게 잘 배치(配置)하거나 처리(처리)함. 皇天(황천): ❶하늘. 하느님. 하늘을 존경(尊敬)하는 뜻으로 높여 부르는 말. 천제(天帝). 상제(上帝). ②큰 하늘. 크고 넓은 하늘. 自有(자유): ~이 있게 마련이다. 나름대로 ~이 있다. 스스로 ~이 있다. 저절로 ~이 있다. 說(설): ❶가리키다. 암시(暗示)하다. ②말하다. 이야기하다. ③서술(敍述)하다. 진술(陳述)하다. ④설명(說明)하다. 해설(解說)하다. ⑤~라고 생각하다. ⑥꾸짖다. 나무라다. 타이르다. 야단치다. ⑦중매(仲媒)하다. ⑧말. 말씀. 이야기. ⑨학설(學說). 이론(理論). 주장(主張). ⑩문체(文體)의 이름. ⑪제사(祭祀)의 이름. ⑫달래다 (세). ⑬기뻐하다 (열). ⑭벗다 (탈).
