明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) 070. 子路聞過則喜(자로문과즉희) 禹聞善言則拜(우문선언즉배).
2018. 6. 12.
子路聞過則喜 禹聞善言則拜. 자로문과즉희 우문선언즉배. 자로(子路)는 잘못을 들으면 기뻐하였고, 우(禹)임금은 교훈(敎訓)이 될 만한 좋은 말을 들으면 절하였다. (자로(子路)는 다른 사람이 그에게 잘못이 있음을 알려주면 기뻐하였고, 우(禹)임금은 교훈(敎訓)이 될 만한 좋은 말을 들으면 절을 하며 경의(敬意)를 표(表)하였다.) 子(자): - 路(로): 도리 聞(문): 듣다 過(과): 잘못 則(즉): ~면 喜(희): 기뻐하다 禹(우): 우임금 聞(문): 듣다 善(선): 좋다 言(언): 말 則(즉): ~면 拜(배): 절하다 ※어구(語句): - 子路(자로): 중국(中國) 춘추시대(春秋時代) 노(魯)나라 사람으로, 공자(孔子)의 제자(弟子). 본명(本名)은 중유(仲由). - 善言(선언): 좋은 말. 교훈(敎訓..