明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) 031. 欲多傷神(욕다상신) 財多累身(재다루신).

欲多傷神 財多累身.
욕다상신 재다루신.
욕심(欲心)이 많으면 정신(精神)을 해치며, 재물(財物)이 많으면 몸을 피곤(疲困)하게 한다.
(욕심(欲心)이 많으면 정신(精神)을 해치며, 재물(財物)이 많으면 몸이 피곤(疲困)하다.)

 

 

 

欲(욕): 욕심	多(다): 많다
傷(상): 해치다	神(신): 정신
財(재): 재물	多(다): 많다
累(루): 피곤하게 하다	身(신): 몸

 

 

※어구(語句):
- 傷神(상신): ❶정신(精神)을 해(害)침. 정신(精神)을 상(傷)함. 정신(精神)을 소모(消耗)함. 너무 신경(神經)을 씀. ②상심(傷心)함. 슬픔이나 걱정 따위로 속을 썩임.

 

※음(音)과 훈(訓):

欲(욕): ❶욕심(慾心). 욕망(慾望). ②애욕(愛慾). 색욕(色慾). ③~을 하고자 하다. 원(願)하다. 바라다. 희망(希望)하다. ④장차(將次) ~하려 하다. ⑤~을 해야 한다. ⑥~하기 시작하다. ⑦좋아하다. ⑧순(順)하다. ⑨편안(便安)하다.
多(다): ❶많다. ②많게 하다. ③낫다. 더 좋다. 뛰어나다. ④두텁다. ⑤크다. ⑥남다. ⑦붇다. 늘어나다. ⑧겹치다. 포개지다. ⑨도량(度量)이 넓다. ⑩중(重)히 여기다. ⑪아름답게 여기다. ⑫훌륭하게 여기다. 칭찬(稱讚)하다. ⑬얼마나. ⑭아무리. 제아무리. ⑮훨씬. ⑯다만. 겨우. 단지(但只). ⑰나머지. ⑱두터이. ⑲많이. ⑳과다(過多)한. 과분(過分)한. 불필요(不必要)한. ㉑때마침. ㉒공훈(功勳). 전공(戰功).
傷(상): ❶해(害)치다. 다치게 하다. ②다치다. ③죽이다. ④애태우다. 걱정하다. 근심하다. ⑤불쌍히 여기다. ⑥상(傷)하다. ⑦병(病)에 걸리다. 앓다. ⑧음식(飮食)이 물리다/질리다/싫증나다. ⑨방해(妨害)하다. 저해(沮害)하다. 지장(支障)을 주다. ⑩슬퍼하다. ⑪상처(傷處).
神(신): ❶정신(精神). 혼(魂). ②귀신(鬼神). ③신령(神靈). ④마음. ⑤덕(德)이 높은 사람. ⑥해박(該博)한 사람. ⑦초상(肖像). ⑧표정(表情). ⑨불가사의(不可思議)한 것. ⑩신품(神品). ⑪신운(神韻). ⑫신기(神奇)하다. 영묘(靈妙)하다. ⑬화(化)하다. ⑭삼가다. ⑮소중(所重)히 여기다. ⑯영험(靈驗)이 있다.
財(재): ❶재물(財物). ②재산(財産). 자산(資産). ③보물(寶物). ④물품(物品). ⑤녹봉(祿俸). ⑥재능(才能). ⑦재료(材料). ⑧성(姓)의 하나. ⑨겨우. ⑩비로소. ⑪마르다. 마름하다. 마름질하다. 재단(裁斷)하다.
多(다): ❶많다. ②많게 하다. ③낫다. 더 좋다. 뛰어나다. ④두텁다. ⑤크다. ⑥남다. ⑦붇다. 늘어나다. ⑧겹치다. 포개지다. ⑨도량(度量)이 넓다. ⑩중(重)히 여기다. ⑪아름답게 여기다. ⑫훌륭하게 여기다. 칭찬(稱讚)하다. ⑬얼마나. ⑭아무리. 제아무리. ⑮훨씬. ⑯다만. 겨우. 단지(但只). ⑰나머지. ⑱두터이. ⑲많이. ⑳과다(過多)한. 과분(過分)한. 불필요(不必要)한. ㉑때마침. ㉒공훈(功勳). 전공(戰功).
累(루): ❶피로(疲勞)하게 하다. 피곤(疲困)하게 하다. 지나치게 사용(使用)하다. ②지치다. 피로(疲勞)하다. 피곤(疲困)하다. ③고되다. 힘들다. ④누(累)를 끼치다. 폐(弊)를 끼치다. ⑤더럽히다. ⑥열심히 일하다. 애쓰다. 수고하다. ⑦거듭하다. ⑧포개다. ⑨묶다. ⑩연(連)하다. 잇닿아 있다. ⑪여러. ⑫자주. ⑬폐(弊). 누(累). ⑭결점(缺點). 결함(缺陷). ⑮연좌(連坐). 여러 사람이 잇대어 앉음. ⑯연루(連累). 다른 사람이 저지른 범죄(犯罪)에 연관(聯關)됨. ⑰벌거벗다 (라). ⑱땅의 이름(렵/엽).
身(신): ❶몸. 신체(身體). ②줄기. 주된 부분. ③나. ④자기(自己). 자신(自身). ⑤생명(生命). 목숨. ⑥몸소. 친히. ⑦체험(體驗)하다.

 

 

명심보감(明心寶鑑) 정기편(正己篇) 031

 

■老子曰.
■노자왈.
■노자(老子)가 말하였다.

老子(노자): ❶[인명(人名)] 중국(中國) 춘추시대(春秋時代)의 사상가(思想家)로, 도가사상(道家思想)의 시조(始祖). 본명(本名)은 이이(李耳)이며 자(字)는 담(聃), 호(號)는 백양(伯陽). 노담(老聃) 또는 태상노군(太上老君)이라고도 불림. ②[책명(冊名)] 노자(老子). 도덕경(道德經). 노자도덕경(老子道德經).
*원문(原文) 찾지 못함.

 

■欲多傷神 財多累身.
■욕다상신 재다루신.
■“욕심(欲心)이 많으면 정신(精神)을 해치며, 재물(財物)이 많으면 몸을 피곤(疲困)하게 한다.”
(욕심(欲心)이 많으면 정신(精神)을 해치며, 재물(財物)이 많으면 몸이 피곤(疲困)하다.)

欲(욕): ❶욕심(慾心). 욕망(慾望). ②애욕(愛慾). 색욕(色慾). ③~을 하고자 하다. 원(願)하다. 바라다. 희망(希望)하다. ④장차(將次) ~하려 하다. ⑤~을 해야 한다. ⑥~하기 시작하다. ⑦좋아하다. ⑧순(順)하다. ⑨편안(便安)하다.
傷(상): ❶해(害)치다. 다치게 하다. ②다치다. ③죽이다. ④애태우다. 걱정하다. 근심하다. ⑤불쌍히 여기다. ⑥상(傷)하다. ⑦병(病)에 걸리다. 앓다. ⑧음식(飮食)이 물리다/질리다/싫증나다. ⑨방해(妨害)하다. 저해(沮害)하다. 지장(支障)을 주다. ⑩슬퍼하다. ⑪상처(傷處).
神(신): ❶정신(精神). 혼(魂). ②귀신(鬼神). ③신령(神靈). ④마음. ⑤덕(德)이 높은 사람. ⑥해박(該博)한 사람. ⑦초상(肖像). ⑧표정(表情). ⑨불가사의(不可思議)한 것. ⑩신품(神品). ⑪신운(神韻). ⑫신기(神奇)하다. 영묘(靈妙)하다. ⑬화(化)하다. ⑭삼가다. ⑮소중(所重)히 여기다. ⑯영험(靈驗)이 있다.
傷神(상신): ❶정신(精神)을 해(害)침. 정신(精神)을 상(傷)함. 정신(精神)을 소모(消耗)함. 너무 신경(神經)을 씀. ②상심(傷心)함. 슬픔이나 걱정 따위로 속을 썩임.
累(루): ❶피로(疲勞)하게 하다. 피곤(疲困)하게 하다. 지나치게 사용(使用)하다. ②지치다. 피로(疲勞)하다. 피곤(疲困)하다. ③고되다. 힘들다. ④누(累)를 끼치다. 폐(弊)를 끼치다. ⑤더럽히다. ⑥열심히 일하다. 애쓰다. 수고하다. ⑦거듭하다. ⑧포개다. ⑨묶다. ⑩연(連)하다. 잇닿아 있다. ⑪여러. ⑫자주. ⑬폐(弊). 누(累). ⑭결점(缺點). 결함(缺陷). ⑮연좌(連坐). 여러 사람이 잇대어 앉음. ⑯연루(連累). 다른 사람이 저지른 범죄(犯罪)에 연관(聯關)됨. ⑰벌거벗다 (라). ⑱땅의 이름(렵/엽).